• English
  • 简体
  • 繁體

Blog

【墨爾本科學家】成功研發治療血癌新藥

澳洲墨爾本莫納什大學(Monash University)正在開發一種新的治療血癌的藥物,為全球的白血病患者帶來新希望。 由莫納什大學和阿爾弗雷德醫院( Alfred Hospital)領導的一項全球試驗發現,一種名為CC-486的神奇藥物可以防止血癌患者病症復發,並幫助他們活得更久。這種可以在家服用的藥片已被證明可以顯著提高患有急性骨髓性白血病(AML)的老年人的存活率。急性骨髓性白血病患者即使在密集化療後,會在短短兩年內失去生命。 莫納什大學澳大利亞血液疾病中心、阿爾弗雷德醫院的血液病專科醫生Andrew Wei教授表示:「55歲以上的急性骨髓性白血病患者的癌症復發機率很高,針對這群患者,世界上首次進行了名爲QUAZAR的臨床試驗。許多老年患者不符合接受干細胞移植的條件,因此希望有一種毒性較低的選擇來減少疾病復發,而不是僅僅監測和等待疾病復發…… 通過服用一種相對耐受性好的片劑,我們可以幫助降低復發風險,提高生存率,我們的研究結果表明,CC-486可以顯著延遲疾病的複發,從而延長生存期,並且不影響生活質量。這是一個非常重要的進展,因為該藥物易於使用,這意味著患有急性骨髓性白血病的成年人不必在醫院度過額外的時間。」 Andrew Wei教授還表示,急性骨髓性白血病是成人中最急性的血癌,許多老年患者預後不良,持續治療方案有限。這種新藥在美國已經進入新藥加快審批途徑的快速通道,但澳洲還沒有批准使用此藥。 55歲澳洲血癌患者霍默(Ivan Homer)參加試驗後,稱自己是 一個幸運的人,希望此藥在澳洲獲準使用。他不僅幸運地在一次例行檢查中及早發現了自己患上可能致命的血癌,還幸運地成為全球僅有的獲得藥物試驗的幾個人之一。霍默表示儘管一開始有些噁心,但治療起了作用。他現在已經康復了,感覺很好。他說:「我很好……感覺很好,病情得到緩解,……確實是一個非常幸運的人」。 每年有近1000澳洲人被診斷出患有急性骨髓性白血病。
Read more

【主打澳日航線】澳航擬與日航共建合資公司

澳航(Qantas)擬與日航(Japan Airlines)結盟,成立一家商業合資公司,經營兩國之間的航線,以迎接疫情後的復甦。雙方將協調航班安排和機票價格,並共享收入。該合作將占兩國間旅行市場70%的份額。這項計劃有待消費者監管機構的批准。 據悉尼晨鋒報網站報導,澳航總裁喬易斯(Alan Joyce)表示,這一合作將開闢澳大利亞和日本之間的新航線,幫助在疫情前曾蓬勃發展的旅遊交通業,並在國際邊境重新開放時,讓該行業儘快恢復。不過,鑒於兩國之間只有另外一家航空集團的飛機直飛,週三公布的這項協議將面臨澳洲競爭與消費者委員會(ACCC,澳競消委)的嚴格審查。 去年,澳航及其廉價子公司捷星航空公司(Jetstar)在澳日市場的份額接近60%,日航的份額占10%。全日空航空公司(ANA)的份額為8%。維珍澳洲航空公司(Virgin Australia)原計劃於今年3月開通飛往東京羽田機場的航班,並與全日空公司共享航班代碼,但疫情的流行使這些計劃擱淺。 維珍澳洲在4月份進入破產託管程序後關閉了其國際長途業務,預計在未來18個月至兩年內不會重啟國際業務。但澳航在向澳競消委提交的申請中辯稱,維珍澳洲已經表明了其最終飛往日本的意圖,而全日空則是一個「特別積極和效率高的競爭對手」。 澳航表示,去年一站式航空公司新加坡航空(Singapore Airlines)和國泰航空(Cathay Pacific)在澳日航線上的市場份額分別為7%和6%,它們也會展開激烈競爭。澳航表示,此次合作將鼓勵澳航和日航「擴大而不是限制運力,並投資於改善產品發售,這可能會刺激創新和與其它航空公司的價格競爭」。 澳航在申請書中說,如果澳航和日航試圖提高價格,旅客只需選擇其它航空公司的航班,或對度假者來說,選擇其它的旅遊目的地即可。如果澳競消委批准該協議,澳航和日航將可以在定價、航班時刻表和營銷方面進行協調,兩家航空公司稱,這將「改進旅行產品,為旅客提供更多的選擇」。2015年,澳競消委曾批准了澳航和美國航空(American Airlines)的一項類似的合資協議。 澳航預計澳競消委將在6個月內作出決定,如獲批,這家合資公司將於明年7月左右開始運營,預計屆時國際旅行將恢復。喬易斯說:「去年約有50萬日本人來澳洲旅遊,我們希望看到旅遊業的恢復和進一步發展,使日本遊客更容易來旅遊。」
Read more

【創下歷史紀錄】澳洲550萬家庭進行聖誕網購

澳洲的聖誕網購創下紀錄,11月有550萬個家庭上網訂購商品,41%是新顧客。特別是維州和南澳的網上銷售增長比去年同期增長逾64%。 澳洲郵政(Australia Post)表示,今年11月份是澳洲網購史上最繁忙的一個月,與去年聖誕節(截至12月18日的30天)的峰值相比,網民購買量增加了20.8%,網購人數比去年同期增長了55.6%。 據悉尼晨鋒報報導,澳洲郵政發言人說,鑒於郵購數量龐大,郵局已經無法保證本週寄出的普通包裹能在聖誕節前送達,只有快遞方式例外。如果在12月19日前寄出,快遞包裹還來得及送達。 網絡銷售巨頭澳洲eBay公司(eBay Australia)女發言人說:「今年有71%的顧客打算從澳洲零售商那裡購物。視頻遊戲機和手機等科技產品是我們最暢銷的禮品,在疫情封鎖期間,棋盤遊戲等經典玩具銷量激增,但書籍和拼圖仍然很受歡迎。我們的調查顯示,31%的父母可能會給孩子買一個棋盤遊戲作為聖誕禮物。國際象棋的銷量增長了110%,因為很多人都迷上了Netflix流媒體公司發布的迷你劇《後翼棄兵》(The Queen’s Gambit),自行車及其相關用品的銷量增長了70%。」 Myer百貨商店11月最暢銷的網購商品是美容禮品、樂高玩具、香水和須後水、咖啡機、兒童服裝和男士休閒服。
Read more

【海外勞工減少】 澳洲蔬果價格料漲25%

由於疫情期間實施的封鎖措施限制了收穫季節來自海外的採摘工人的數量,預計今年夏天全澳的水果和蔬菜價格將上漲最高達25%。 澳洲農業與資源經濟科學局(ABARES)在週一(12月7日)發布的報告中說,儘管經歷了叢林火災、乾旱和中共病毒(武漢肺炎)疫情的大流行,今年澳洲農作物的產值將達到650多億澳元,農業領域正在從乾旱和疫情的打擊中持續復甦。 據悉尼晨鋒報網站報導,ABARES執行主任哈特菲爾德-多茲(Steve Hatfield-Dodds)表示,預計全國冬季作物產量接近歷史最高水平,夏季作物前景比近年來更加有利。報告同時預測,夏季蔬菜、仁果類和梨果類水果,以及鮮食葡萄的價格可能會上漲15%至25%,而且由於持延長打工度假簽證的外國勞動力比往年少,預計對採摘工人的競爭會加劇。預計採摘工人將被競爭性地分配到能夠支付最多工資的農場,而那些在本季較早採收的農場也將處於優勢地位。 哈特菲爾德-多茲還表示,隨著牛羊畜牧業的重建,以及國際需求的持續,畜產品價格一直保持高位。在疫情期間,出口也繼續找到市場,但過去乾旱季節的殘留影響和貿易不確定性正在推低出口價格。 由於澳洲與中共國持續的貿易緊張局勢,迄今為止,大麥和葡萄酒的出口受到的影響最大。目前,大麥出口已開始被轉向其它市場。此外,在北京當局11月底突然宣布對所有進入中國的澳洲葡萄酒徵收相當於高額關稅的「保證金」,由於無法進入中國市場,預計2020-21年的葡萄酒產值和銷量可能都會減少。報告還說,儘管今年5、6月份,中共當局對澳洲五家肉類加工廠實施暫停進口,但澳洲的牛肉出口基本沒有受到與中國貿易緊張局勢的影響。 報導稱,這種對中國牛肉出口的逆差將被競爭對手重新獲得市場份額所取代,給澳洲出口商的未來帶來挑戰。
Read more